• Auf geht`s zum großen Jubiläumsfest mit den Panzerknackern

    Freitag, 27.9. - ab 18:00 Uhr - Reitsberger-Halle Vaterstetten - Eintritt frei
    Mit Musikern der Musikschule Vaterstetten, den "School Rebells" und den Panzerknackern! [Info]

  • Dobrodošli Trogir!

    Vom 21. - 28. September sind unsere kroatischen Freunde zu Gast in der Gemeinde Vaterstetten. Das Besuchsprogramm mit allen Veranstaltungen und Hinweisen für unsere Gastfamilien finden Sie [hier]

2009 - 2011

14. November 2011:

Beim Tag der Stadt Trogir wurde Bürgermeister Robert Niedergesäß für seine Verdienste um die Städtepartnerschaft geehrt. Außerdem wurde Vaterstettens Weltenbummler Peter Röttgermann auf seine nächste Etappe verabschiedet. [Bildergalerie]

18. September 2011

Bilder zur Trogir-Reise 2011 von Elvira Stanka, Alicia und Michael Baier [Bildergalerie]

17. September 2011

Ausstellung zur Städtepartnerschaft im Stadtmuseum von Trogir [Bildergalerie]

16. Mai 2011

Vaterstetten in kroatischer Hand: Trogir ist zu Besuch
[Galerie von Barbara Erbse]
[Galerie von Claudia Lohmann]

8. September 2010

Vaterstetten zu Gast in Trogir - Wir präsentieren die Bilder [Galerie]

12. Juni 2010

Trogir zu Gast in Vaterstetten - Wir präsentieren Bilder von Barbara Erbse und Günter Glier [Galerie]

21. November 2009

Dalmacijo - sve ti cvitalo in einer Spezialversion [mehr]

Bildmaterial von Alicia Baier, Michael Baier, Dean Bilić, Annika Deutschmann, Wolfgang Deutschmann, Barbara Erbse, Ulrike Früchtnicht, Ružica Jakšić, Anita Lehner, Claudia Lohmann, Gerd Masatz, Petra Schönberger, Markus Schulz, Sylvia Schuster, Elvira Stanka, Andreas Tischler, Andreas Zink, Stadt Trogir und Gemeinde Vaterstetten.

Ihre Ansprechpartnerin

Annika Deutschmann
Tel. 0176-61079688
annika.deutschmann@pvt2009.org

"Nismo samo partneri, nismo samo prijatelji, mi smo jedna obitelj - Wir sind nicht nur Partner, wir sind nicht nur Freunde, wir sind eine Familie."