• Wir sind eine Familie und wir helfen!

    Am 20. April ist in der Altstadt von Trogir das Heim der 21-jährigen Kristina Katić und ihrer Familie ausgebrannt. Kristina ist aktives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Trogir und der Blaskapelle Narodna Glazba. Kristina ist ein Bestandteil unser großen Partnerschaftsfamilie. Ihre Feuerwehrkameraden haben nun eine Hilfsaktion gestartet, die wir unterstützen. [mehr]

  • Eine neue Spur unserer Partnerschaft: Die Goga-Bank

    In der Vaterstettener Reitsberger Siedlung gibt es eine neue Wegmarke für unsere Städtepartnerschaft: Eine Bank mit einer besonderen Geschichte [mehr]

  • Wenn nicht jetzt, wann dann? Auf nach Trogir!

    Suzana Jurković vom Partnerschaftsverein in Trogir betont, daß sich die Gäste bei den Vermietern absolut sicher fühlen können.Eine gute Chance also, Kroatien trotz Hauptreisezeit entspannt zu genießen. Wo ginge das besser, als bei liebenswerten Menschen, die sich besonders freuen, wenn auf dem Anmeldezettel der Ort „Vaterstetten“ erscheint. [mehr]

Nachrichten 2021

23. Juli 2021 - Eine Bank der besonderen Art

Zusammen mit Gemeinde und Kreissparkasse haben wir etwas Neuartiges, aber auch Nachhaltiges geschaffen, das gleichzeitig ein weiteres und hochmodernes Symbol für unsere völkerverbindende Freundschaft zwischen Dalmatinern und Bayern darstellt. [mehr]

2. Juli 2021 - Aktuelles aus Trogir

Covid 19-Teststelle jetzt auch direkt in Trogir - Aktionsplan zur Vermeidung von Plastikmüll mit Verboten zur Verwendung bei öffentlichen Veranstaltungen und in allen Einrichtungen der Stadt. [mehr]

17. Juni 2021 - Aktuelles aus Trogir

Bürgermeisterwahl mit historischem Ausgang - Transparenz bei den Stadtfinanzen - Abgabe von Waffen aus Privatbesitz - Vorbereitungen für die Tourismussaison [mehr]

17. Mai 2021 - Kommunalwahlen in Kroatien

Bürgermeister Ante Bilić wurde mit zwei Dritteln der Stimmen wiedergewählt. Erneut in den Stadtrat kam unser Ehrenmitglied Tonći Barada. [mehr]

17. Mai 2021 - Lieferaktion für den Purfinger Haberer

Mit 21 Teams/Autos, besetzt u.a. mit 15 jungen Mitgliedern haben wir am zweiten Mai-Wochenende rund 350 Essen als kostenlosen Service für die Gäste des Purfinger Haberer ausgeliefert. [mehr]


29. April 2021 - Aktuelles aus Trogir

Siniša Stojan tritt für die HDZ zur Bürgermeisterwahl an - Spezielles Impfprogramm für die Tourismusbranche - Sandra Radić-Parać stellt bei der internationalen Selbstportrait-Trienale in Samobor aus [mehr]

6. April 2021 - Aktuelles aus Trogir

Kampf gegen Palmenschädling - Bürgerbefragung zur Erschließung der Insel Drvenik Veliki - "Trio Lur" für kroatischen Musikpreis nominiert [mehr]

1. April 2021 - Trogir vor der Wahl

Bürgermeister Ante Bilić zieht eine Bilanz seiner ersten Amtszeit und blickt auf zukünftige Projekte [mehr]

8. März 2021 - Aktuelles aus Trogir

Werft in der Krise - Kommunalwahlkampf in Trogir - Grundschule bei EU-Wettbewerb erfolgreich - Trauer um Sänger Đorđe Balašević [mehr]

3. März 2021 - „Vidi ćemo – Wir werden sehen“

Jakov Koščina und seine Familie sind von Anfang an in unserer Städtepartnerschaft sowohl als Gastgeber, aber auch in der kulturellen Zusammenarbeit aktiv. Wir haben mit ihm über die Pandemie-Situation in Trogir gesprochen. [mehr]

9. Februar 2021 - Mitgliederversammlung beim UPGTIV

Suzana Jurković und Ibrahim Smlatić wurden für weitere vier Jahre als Vorsitzende im Amt bestätigt. Mit Blaž Ševo und Zvonimir Šegvić wurden zwei Vertreter der Jugend in den Aufsichtsrat gewählt. [mehr]

7. Februar 2021 - Aktuelles aus Trogir

Bürgermeisterwahlkampf läuft langsam an - Planungen für neue Sozialwohnungen in Plano - Unvernünftige Café-Betreiberin wird von der Polizei gestoppt [mehr]

8. Januar 2021 - Aktuelles aus Trogir

Bürgermeister Ante Bilić an Corona erkrankt - Aktuelle Lage in Trogir - Friedenslicht erreicht auch Trogir - Erdbeben in Petrinja [mehr]

5. Januar 2021- Erdbeben in Kroatien

Die Stadt Petrinja, ca. 40 km von Zagreb entfernt, wurde bei einem Erdbeben schwer beschädigt. Schon kurz darauf entstand eine beispiellose Welle der Hilfsbereitschaft, an der auch wir uns beteiligt haben. [mehr]